Sanatçı Sevinç Altan’ın “Biz kuşları yedik” standı, 15 Eylül’de İstanbul Eminönü’nde Büyük Valide Han’daki Blok Arka Space’de ziyaretçilerle buluşacak. Stant, 15 Ekim’e kadar ziyarete açık olacak.
. Fotoğraf standının bülteninde ise müellif Margaret Atwood’un şu kelamları yer alıyor:
“Biz kuşları yedik. Onları yedik. Gırtlağımızdan üst yükselip ağzımızdan patlayarak çıkmasını istedik ötüşlerinin, bunun için, onları yedik. Kuş tüyleri filizlensin istedik etimizden. Onların kanatlarını istedik, onlar üzere uçmak, bulutların ve ağaçların üzerinden süzülmek istedik, bu yüzden onları yedik. Mızraklar sapladık, sopalarla dövdük, ayaklarını yere yapıştırdık, tel kafeslere koyduk, kor kömürlere attık ve bunların hepsini sevgi için yaptık, zira biz onları sevdik. Biz onlarla bir olmak istedik. Biz tıpkı onlar üzere pak, pürüzsüz ve hoş yumurtalar vermek istedik, eskiye dönüp genç ve kıvrak olduğumuz ve bütün sebep sonuç münasebetlerinde pak olduğumuz vakitlerde, onları yemek borumuza tıkadık, kuş tüylerini ve her şeylerini, lakin işe yaramıyordu, müzik söyleyemiyorduk, onlar üzere içimizden gelerek, uçamıyorduk, duman ve demir olmadan, yumurtlayamıyorduk, bunun için küçük bir talihimiz bile yoktu. Biz yer çekimine saplanmışız, biz toprağa bağlıyız. Bizim bileklerimiz kan içinde, biz kuşları yedik, biz kuşları çok uzun vakit evvel yedik, biz kuşları hala hayır deme gücümüz varken yedik.”
-Margaret Atwood , 2007 , The Tent Çeviri: Melida Tüzünoğlu
SEVİNÇ ALTAN KİMDİR?
1954 yılında Erzincan’da doğan Sevinç Altan, orta tahsilini İzmir Kız Lisesi’nde tamamladı. 1977’de girdiği Mimar Sinan Üniversitesi Fotoğraf Fakültesi Neşet Günal Atölyesi’nden 1983’te mezun olan Altan, 1983 – 1993 yılları ortasında Bilsak’ta Mehmet Güleryüz’ün asistanı olarak, 1993 – 2003 yılları ortasında da Tünel’de kendi atölyesinde fotoğraf eğitimi verdi.
Fethi Kayaalp Atölyesi’nde 1983 – 1985 fotoğraf onarımı eğitimi alan Altan, Sabancı Müzesi, İstanbul Çağdaş Sanatlar Müzesi ve çeşitli özel koleksiyonlarda onarım çalışmaları yaptı. Detay Yayınları başta olmak üzere çeşitli yayınevleri için 600’ün üstünde kapak illüstrasyonu yapmış olan sanatçı çalışmalarını Galata’daki atölyesinde sürdürmektedir. Fotoğrafları özel koleksiyonlarda yer almaktadır. (KÜLTÜR SANAT SERVİSİ)
Gazete Duvar
