Bariton Will Liverman, yaklaşık beş yıl önce Jonathan Larson ve “Rent” adlı müzikali hakkında bir belgesel depolama Rossini’nin “The Barber of Seville”inde “The Barber of Seville” şarkısını söylüyor.
Liverman’ı bu ay gösterdiği bir röportajda, “‘Rent’in nasıl ortaya çıktığı ve bu adamın ‘La Bohème’i alması onu güncelleme fikrine nasıl sahip olduğundan bahsediyordu” dedi. “Neden daha fazla klasiğin güncellenmediğini merak etmekteyim – kendilerinin kendileri için alıp hikayeyi geri alan ve bizim için içerdiği olan bir şeyleri anlatan yeni bir anlatı döndürüyoruz.”
Sonra bir Siyah berber dükkânını ziyaret etti ve kapsamlı bir fikir geldi: Bu, repertuardaki en sevilen operalardan biri olan “La Bohème” gibi Rossini’ye yeni bir bakış açısı getirebilir. “Mesele şu ki,” dedi Liverman, “Kendimi sadece bir şarkıcıymışım gibi hissettim için bir şey yazmak yerine gerçekten aracılık yapmadım. Adamım, biri bunu yapmadım dedim.
O zamanlar bu yana geçen yıllar, Liverman’ın sadece bir şarkıcının yanından ayrılmadığı. Yükselişte olan girişimci bir sanatçı olarak, geçen sezon Terence Blanchard’ın “Fire Shut Up in My Bones” öyküsü bir yıldız dönüşü de dahil olmak üzere Metropolitan Opera’daki çağdaş işlerin demirbaşı haline gelmekle kalmadı, aynı zamanda yeni siparişlere öncülük etti. Ve şimdi eski arkadaşı DJ King Rico ile beste yapmaya başladı.
Birlikte, öyküsü Chicago’nun Güney Yakası’ndaki bir berber işletmesi hakkında bir hikayeye sıkıştırarak bir şekilde uyararak ve opera yazımı R&B, funk, hip-hop, gospel, rap ve tabii ki berber sunucusu gibi bir kaleydoskop stiliyle harmanlayarak “Barber”ı yayınladılar. Dörtlü Rajendra Ramoon Maharajlar katıldı, dizinin kitabı üzerinde işbirliği yaptı ve dramaturg ve yönetmenliği oldu. Sonuç, “The Factotum” – ünlü Rossini aryası “Largo al factotum”u anımsatıyor – 3 Şubat’ta Chicago Lyric Opera’da açılıyor.
34 yaşındaki Liverman ve 33 yaşındaki DJ King Rico, Virginia’daki Governor’s School for the Arts’ta gençken tanıştı. Orada, onlara genç Siyah erkeklere opera gibi bir dünyada nasıl bir yere sahip olabileceklerini ve arkadan geleceğin ne kadar özgür olabileceğini öğreten, İncil kökenli bir öğretmen olan Robert Brown’da bir akıl hocası buldular.
Liverman, “Bizize hayal, bize operanın ne olduğunu öğreten ama aynı zamanda tuşlara girdiği yere kadar olan her şeyi en çılgın yorumunu çalabilen, örnek alacağımız biri vardı” dedi. “İçimizde ne olduğunu bile bilmeden önce, her şeyi gerçekten ateşleyen şey kullandık. Bunu o aşıladı.”
Otobüste çift, klasik seslerle Lil Jon ve East Side Boyz’un “Get Low” gibi şarkılarını barındıran mahkemeye çıkacaktı. DJ King Rico, “Kızlar çıldırdırdı” dedi; ama da önemlisi, oyunculuk ona “operanın daha hip-hop olabileceği ve hip-hop’un opera olabileceği. Aynı notlar.”
Ortak bir görüntü röportajında Liverman ve DJ King Rico, “The Factotum”u yazmaktan ve opera dünyasına sahip olabileceği yerde anlatılanlar. İşte konuşmadan alıntılar.
Liverman bir opera bestelemek hakkında “Olasılıklar sonsuz işletme” dedi. Kredi… The New York Times için Lawrence Agyei
Opera bestelemek ikiniz için de yeni. Bu mod çalışmak nasıl bir duygu?
DJ KRAL RICO Will bana bu konuda vurduğunda, yürümen geçen en uzak şey bizde. Lisede opera anlattı; İki yıl boyunca yaptım. Bu gerçekten kutlamak, ama sonra diğer rotaya gitti. Bu nedenle, geri toplama, yaşamaya hemen başlamaya başlayan şey, tamam, bunu biz hallettik. gerçekten otantik olacak.
Ciğerci Olacak Heyecan verici olan şey, olasılıkların sonsuzları gibi yolcularıydı. Opera sesinin korunması ve sevdiğiniziz bu tarzlara nasıl hizmet verebileceğini bulmak için pek çok deneme yanılma oldu. Stüdyodaydık; bir şeyleri ve birkaç kez dinlemedik ve gerçekten onların işe yaramadığını ve hangi şeyleri düzeltebileceğimizi kesin olarak belirlerdik.
DJ KRAL RICO Benim için çeşitli roller oynamak harika. Factotum bu – her şeyi yapan bir adam. Bu süreçte pek çok farklı konuda ustalaşmak zorunda kalmak: müzik yazmak, kayıt yapmak, mühendislik yapmak. Sürecin ilerlemesine yardımcı olan her şey, sadece egoyu ortadan kaldırmaz ve bu dönüştürücü oldu.
Burada, Mike rolünde kendin için yazman için ek bir katman var Will.
Ciğerci Bu büyük bir sonuç oldu çünkü biz aynı zamanda hem yapımcı hem de librettistiz. Eskiden parodi yazmayı severdim; TikTok 20’li yaşlarımda bir şey olsaydı, her şeyi bitirirdim. Ama şimdi, “Bu çok harika.” Ve bu tarzlarda, opera sesinin doğal hissettirmesi için boşluk bırakmalısınız.
Kendi evim için söylediğim bazı şeyler vardı ve yeniden yazmak zorunda kaldım çünkü, Ah adamım, gerçekten burada nefes almam gerekiyor ya da onu gerçekleştirmeliyim. Yaratma tarafında, sesli harfler ve daha iyi konuşan belirli kelimeleri de düşünmeye başlarsınız.
Bu operadaki uslup yelpazesinin ne kadar geniş olduğu gözünün önünde, herhangi bir an için kulağa doğru gelen şeye nasıl ulaştınız?
DJ KRAL RICO Rajendra gemiye gelene kadar tam olarak doğru hissettiren varlığımızı elde etmemiz. Hikaye hattının sonuna yardım etti ve şimdi bile provalarda hala ince ayar yapıyoruz. Ama hip-hop ya da gospel ya da her neyse kullanıp kullanmaya gelmeye – bence bu daha çok seyircinin hissetmesini arzulanan duygu ve onu birleştiren şey.
“Siyahlar bu alanlarda temsil edilmiyor” dediği bu Basquiat klibini oynuyorduk. Ama biz burada varız ve bu yüzden bu alanda kendimize olmaya çok niyetliyiz. Yani, berberdeki farklı karakterlerin tüm kişiliklerini görmeniz için tüm türlerin tek birda şarkının karıştırıldığı “Konuşma” adlı bir şarkı var. Biraz kaotik ve otantik hissetmesini istiyoruz.
Berber hakkında. Rajendra’nın yerleşimi notunda, o alanın bir buluşma yeri olarak tiyatroya benzetiyor. Bu fikir operanın hikayesinde size ne açtı?
Ciğerci Bir berbere gitmenin harika yanlarından biri, kime gireceğini asla bilememenizdir. Gangsterden vaiz ve öğretmenlere kadar herkesin saçını kestirmesi gerekir. Gerçekten olmamız ve gerçeklerimizi konuşmamız için güvenli bir alan. Bir saç kesiminden çok daha fazlası. Yaklaşık bir ay önce dağıttığım dağınıktı; Deri Emirler’deki Musa’ya bakıyorumdum. Ama Chicago’daki adamıma gidiyorum ve sadece konuşmaları dinliyorum – aşırı, dürüstlük, komik şeyler, neşe. Sonra, sonunda yeni bir insan çıkıyorum. Arka’nın bunu yapacak gücü olduğunu düşünüyorum.
DJ KRAL RICO İkisi de kesinlikle topluluk sağlar. Ve böyle bir çalışma birden çok kişinin bir araya gelmesini sağlar. Bu hikayedeki bölümlerde görülürse ve etkilenirseniz, muhtemelen yanınızdaki biri de aynı şeyi yaşamıştır. Böylece bir araya gelebilir ve bundan keyif alabilirsiniz.
Met Operası geçenlerde söylenenler , bir şekilde dönerek, çağdaş eserler gişe hasılatı haline geldi – içinde yer biçimi “Fire Shut Up in My Bones” kapalı gişe Will de dahil. Sadece koltuklar dolu değildi, seyirci de gitti. ayrıca gözle görülür şekilde farklı. Benzer bir şeyi sunuyorlar “The Factotum” görüyor musunuz?
DJ KRAL RICO Opera eğlenceli olabilir! Her şey için yer var. Ve eğer bir Cuma günü böyle bir şey yapacaksak, hadi bunu bir şey, bir kullanımdan çıkar. Arka’yı deneyimleyelim ve ardından tekmeleyelim. Gerçekleşen bir rönesans var ve bunun bir parçası olduğumuz için minnettarım. Çünkü opera, bu puanları okuyan 14 yaşında bir çocuk olarak davranıyor. Onu genişletmeye ve izleyici kitlesini genişletmeye devam edebilirsek, gelecek nesiller için aynı şeyi yapmaya devam edebileceğini düşünüyorum.
Ciğerci Umuyoruz ki diğeriyle aynı noktaya bakar ve her şeyin mümkün olduğunu görürsünüz. Bir rüya gördüğünde ya da o hissin, “Şunu yap” diyen o iç ses, onu yap. Rico’nun söylediği gibi, factotum’u ölümsüz yollardan biri, her şeyi yapabilen biri olmaktır. Bunu birkaç yıl boyunca kendi kendimize bir araya getirdiğimiz ve diğer sınıra “Ben sadece bu şeritte olmalıyım” diyen bir kutunun indirmemeleri için bir ilham kaynağı olmasını istiyorum.
Sonra renkli küçük çocuklar var. Ama aynı zamanda küçük çocuklar dönemi ve yaşlı insanlar da var. Bunun, Rico’nun söylediği gibi bir araya gelen insanlığın hikayesinin olmasını istiyorum. Operada çok hüzünlü maske görünüyor, ama bence fazla neşe ve mutluluk hakkında söylenecek bir şey var, en az onun kadar güçlü. Bu hikâyeleri muhafaza etmek var ama aynı zamanda kalbi iyi hissettiren bazı muhafazalar de muhafaza var.